Langimage
日本語

flame-retardant

|flame-re-tard-ant|

B2

🇺🇸

/ˈfleɪm rɪˌtɑrdənt/

🇬🇧

/ˈfleɪm rɪˌtɑːdənt/

delay or resist burning

火を遅らせる・燃えにくくする

語源
語源情報

「flame-retardant」は英語の'flame'(古英語'flām'=炎)とフランス語の'«retardant»'(動詞'retarder'の現在分詞、最終的にはラテン語'retardare'に由来し、're-'は後ろ・巻き戻す、'tardare'は遅らせるを意味する)から成る複合語です。

歴史的変遷

'retardant'はフランス語'«retardant»'から英語に入り、20世紀に技術・安全分野で'flame-retardant'という複合語が生まれ、物質や処理が燃焼を遅らせることを指すようになりました。

意味の変化

元来は一般的な「遅らせる」という意味でしたが、この複合語では「燃焼を遅らせる・抑える」といったより限定的な意味に変化しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a chemical substance or treatment applied to materials to make them less likely to ignite or to slow combustion.

素材に塗布または処理して、発火しにくくしたり燃焼を遅らせたりする化学物質(難燃剤)

Manufacturers add a flame-retardant to the upholstery to meet safety standards.

製造業者は安全基準を満たすために家具の張地に難燃剤を添加します。

同意語

反意語

形容詞 1

resistant to catching fire or designed to slow the spread of fire (used to describe materials or treatments).

燃えにくい・燃焼の拡大を遅らせる(素材や処理について)

The children's pajamas are made from flame-retardant fabric.

子供用のパジャマは難燃性の生地で作られています。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/11/14 16:30