「first-used」は「最初の」意味の「first」と「使用された」意味の「used」の組み合わせに由来します。

「first」と「used」は、何かの最初の適用を説明するために現代英語で組み合わされました。

最初は「使用の最初のインスタンス」を意味し、この意味は現代の使用法でもほぼ同じです。