Langimage
日本語

feudalization

|feu-da-li-za-tion|

C2

🇺🇸

/ˌfjuːdəlaɪˈzeɪʃən/

🇬🇧

/ˌfjuːd(ə)laɪˈzeɪʃ(ə)n/

(feudalize)

becoming feudal / forming feudal relations

封建化すること(封建的関係が成立すること)

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞副詞
feudalizefeudalizationsfeudalizesfeudalizedfeudalizedfeudalizingfeudalizationfeudally
語源
語源情報

「feudalization(封建化)」は英語に由来し、動詞 'feudalize' と名詞化接尾辞 '-ation' から成る。'feudal' は中世ラテン語 'feodalis' や 'feodum'(領地・封土)に由来する。

歴史的変遷

歴史的には中世ラテン語 'feodum' → 古フランス語 'fief'/'feu' → 中英語の 'feudal' → 現代英語の 'feudal' → 動詞 'feudalize' → 名詞 'feudalization' という変遷をたどる。

意味の変化

当初は『封土・領地』そのものを指していたが、次第に封建的関係の成立過程や社会構造の変化を示す語に広がり、現在では比喩的用法も含まれる。

品詞ごとの意味

名詞 1

the process or result of becoming feudal; the historical development or establishment of a feudal system (e.g., the spread of landholding by vassalage and obligations).

封建化(領主と家臣の関係や封土制度が成立・拡大する過程)

The feudalization of land tenure transformed rural society after the collapse of central authority.

中央権力の崩壊後、土地保有の封建化が農村社会を一変させた。

同意語

feudalisationmanorializationestablishment of feudal structures

反意語

名詞 2

a metaphorical process in which authority, resources, or rights become fragmented and controlled by local lords or private holders rather than a central authority (used in political or economic analysis).

比喩的な封建化(権力・資源・権利が中央から離れて局所的な支配へ分裂すること)

Scholars warn that prolonged decentralization can lead to the feudalization of public services.

研究者たちは長期的な地方分権が公共サービスの封建化を招くと警告している。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/28 22:05