『falsifiability』は英語に由来し、形容詞『falsifiable』（動詞『falsify』から）に名詞化接尾辞『-ity』を付けてできた語です。『falsify』は最終的にラテン語の『falsificare』に由来し、『falsus』は「偽・誤り」を、『-ficare』（『facere』から）は「作る」を意味しました。

『falsifiability』は近代英語で発達しました。ラテン語の『falsificare』（「偽る・偽造する」）から中世ラテン語や古フランス語の派生語を経て英語の動詞『falsify』が生じ、そこから形容詞『falsifiable』、さらに名詞『falsifiability』が作られました。

当初はラテン語で『偽にする／偽造する』という行為に関連していましたが、意味は発展して『偽であると示されうる性質』という抽象的な性質を表すようになり、現代では科学哲学で『経験的に反証できること』という専門用語的意味を持ちます。