「extraintestinal」はラテン語の「extra」（外側）と「intestinum」（腸）から派生した。

「extraintestinal」はラテン語の接頭辞「extra-」と「intestinal」を組み合わせて形成された。

最初は「腸の外側」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じである。