「explosion-inhibiting」は名詞 'explosion' と現在分詞 'inhibiting' から成る複合語。'explosion' はラテン語 'explosio'（'explodere' に由来）に起源があり、接頭辞 'ex-' は「外へ」を意味し、語根は「打つ・拍手する」を意味していた。'inhibit' はラテン語 'inhibere' に由来し、'in-' は「内・上」を、'habere' は「保つ」を意味した。

「explosion」はラテン語 'explosio' を経て中世フランス語等を介し現代英語の 'explosion' になった。'inhibit' はラテン語 'inhibere' から後期ラテン語・中英語を経て英語に入った。'inhibiting' の現在分詞形を用いて複合形が作られた。

当初は 'explosion' が「強い押し出し」の意味、'inhibit' が「抑える」の意味だったが、複合語としては「爆発を防ぐ／抑えるもの」を表すようになった。