「executioner」は中世英語の「execucioner」に由来し、「execution」は「判決の執行」を意味し、「-er」は「行動を行う者」を示しました。

「execucioner」はフランス語の「exécuteur」の影響を受けて現代英語の「executioner」に変化しました。

当初は「判決を執行する者」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。