「exchange-traded」は「exchange」（取引所）と「traded」（取引された）の組み合わせに由来します。

「exchange」と「trade」は中世から英語で使用されており、それぞれ古フランス語の「eschange」と「trader」から進化しました。

当初、「exchange」は商品を交換する行為を指し、「trade」は商取引を意味していました。現在では、証券取引所で取引される金融商品を指します。