「examinee」は動詞「examine」に接尾辞「-ee」を組み合わせたもので、行動を受ける人を示すために使用されます。

「examine」は古フランス語の「examiner」から変化し、最終的に現代英語の「examine」になりました。「-ee」接尾辞が追加されて「examinee」が形成されました。

当初、「examinee」は「試験を受ける人」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。