europeanized
|eu-ro-pe-an-ized|
🇺🇸
/jʊərəˈpiənaɪzd/
🇬🇧
/jʊərəˈpiːənaɪzd/
(europeanize)
becoming European
ヨーロッパ化（欧州化）
語源
「europeanize」は近代英語に由来し、形容詞「European」（'Europe'＋接尾辞'-an'）に動詞化接尾辞「-ize」（ギリシャ語'-izein'がラテン語・古フランス語を経たもの）を付けて作られ、「ヨーロッパ風にする」という意味を表す。
「europeanize」は形容詞「European」に「-ize」を付けて英語で作られた語である。さらに「European」はギリシャ語の「Europa（エウロパ）」にさかのぼる。近代英語での「-ize」の生産性によって動詞形が成立した。
当初は『ヨーロッパの様式・性格にする』という意味で、その基本的な意味は維持されているが、文化的・制度的・様式的な文脈に広がって使われるようになった。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'europeanize' (to make European or to adopt European characteristics).
動詞「europeanize」の過去形・過去分詞（ヨーロッパ風にする・ヨーロッパの特徴を取り入れるという意味の動詞の過去形/過去分詞）
The city's institutions were europeanized during the reform period.
改革期にその都市の制度は欧風化された。
同意語
反意語
形容詞 1
made to resemble, adopt, or be influenced by European styles, customs, institutions, or culture; adapted to European norms.
ヨーロッパ風にされた・欧風化した（様式・慣習・制度などがヨーロッパ式になっている）
Many local traditions were europeanized under colonial rule.
植民地支配下で多くの伝統が欧風化された。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/11 18:19