「erroneously-cancelled」は「erroneous」と「cancelled」の組み合わせに由来します。「Erroneous」はラテン語の「erroneus」から来ており、「さまよう」または「迷う」を意味し、「cancelled」はラテン語の「cancellare」から派生し、「格子状にする」または「取り消す」を意味します。

「Erroneous」はラテン語の「erroneus」から古フランス語の「erroneus」を経て進化し、「cancelled」はラテン語の「cancellare」から古フランス語の「canceller」を経て進化しました。

当初、「erroneous」は「さまよう」または「迷う」を意味していましたが、時が経つにつれて「誤った」または「間違った」を意味するようになりました。「Cancelled」は「取り消す」または「無効にする」という意味をほぼ維持しています。