Langimage
日本語

envenomation

|en-ven-o-ma-tion|

C2

/ɪnˌvɛnəˈmeɪʃən/

(envenomate)

injection of venom

毒の注入

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形形容詞
envenomateenvenomationsenvenomatesenvenomatedenvenomatedenvenomatingenvenomed
語源
語源情報

「envenomation」は英語の動詞「envenomate」を基にしており、最終的にはラテン語の「venenum」(「毒」)に由来する。

歴史的変遷

英語の「envenom」は古フランス語の「envenimer」(毒にする)およびラテン語の「venenum」(「毒」)に由来し、動詞が「envenomate」となり、名詞化のため接尾辞「-ation」を付けて「envenomation」になった。

意味の変化

当初は「毒にする、毒を与える」という広い意味だったが、次第に毒を持つ動物による毒の注入およびそれに伴う臨床状態を指す語になった。

品詞ごとの意味

名詞 1

the act or process of venom being injected into a person or animal by a venomous animal (e.g., snake bite, spider bite, scorpion sting).

毒蛇やクモ、サソリなどの毒を持つ動物が噛んだり刺したりして毒を注入する行為

Immediate medical attention is required after envenomation by a rattlesnake.

ガラガラヘビに噛まれて毒が注入された場合は、直ちに医療処置が必要だ。

同意語

venomationpoisoning (by venom)

名詞 2

the condition or state of being affected by venom (the presence and physiological effects of venom in a body).

体内に毒が入り、その毒によって生じる状態(被毒状態)

The severity of envenomation can vary from localized pain to systemic organ failure.

被毒の重症度は局所的な痛みから全身の臓器不全までさまざまである。

同意語

venom-induced poisoningtoxin exposure (from a venomous bite or sting)

最終更新時刻: 2026/01/01 07:22