Langimage
日本語

ennoblement

|en-nob-le-ment|

C1

🇺🇸

/ɪˈnoʊbəlmənt/

🇬🇧

/ɪˈnɒbəlmənt/

(ennoble)

to make noble

高貴にする

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞形容詞形容詞
ennobleennoblementsennoblesennobledennobledennoblingennoblementennobledennobling
語源
語源情報

'ennoblement'はフランス語とラテン語由来で、動詞'en­noble'(Old French 'enobler' / Modern French 'ennoblir')に由来し、接頭辞'en-'は「〜にする」、'noble'はラテン語'nobilis'で「著名な、区別される」を意味します。

歴史的変遷

ラテン語'nobilis'が古フランス語の'noble'となり、'〜にする'の意味を持つ動詞形'enobler/ennoblir'を経て中英語の'ennoble'になり、動作・結果を示す接尾辞'-ment'を付けて'nnoblement'が形成されました。

意味の変化

当初は「(人を)有名・区別される存在にする(爵位を与える)」を意味し、時間を経てもその中心的な意味は保たれつつ、比喩的に「品位や道徳的価値を高める」意味でも使われるようになりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

the act or process of making someone a noble or raising someone to a noble rank; elevation to the nobility.

(人を)貴族にする行為・(人の)爵位(や地位)を高めること

The ennoblement of the soldier recognized his extraordinary service to the crown.

その兵士の貢献は爵位の授与(ennoblement)によって認められた。

同意語

反意語

名詞 2

a figurative raising in dignity, status, or moral quality; the act of making something more noble in character or appearance.

比喩的に、品位や地位、道徳的価値を高めること(物事を高尚にすること)

Many critics saw the film's humane themes as an ennoblement of the genre.

多くの批評家は、その映画の人間性を重んじるテーマをジャンルの高尚化(ennoblement)と見なした。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/12 16:40