Langimage
日本語

enervate

|en-er-vate|

C2

🇺🇸

/ˈɛnərveɪt/

🇬🇧

/ˈɛnəveɪt/

draining energy

エネルギーを奪う

語源
語源情報

「enervate」はラテン語の「enervare」から来ており、接頭辞の「e-」(元は「ex-」)は「外へ」を意味し、「nervus」は「腱・神経」を意味した。

歴史的変遷

「enervare」は後期ラテン語を経て、フランス語の「énervé」などの影響を受けながら16世紀に英語に取り入れられ、現代英語の「enervate」になった。

意味の変化

当初は「腱や神経を取り除く(文字どおり弱らせる)」を意味していたが、次第に「弱らせる、活力を奪う」のような比喩的な意味に変化した。

品詞ごとの意味

動詞 1

to weaken or drain of strength, energy, or vitality; to deprive of vigor.

(力・気力を)奪う、弱らせる、活力を失わせる

The long illness enervated him, leaving him unable to work at full capacity.

長い病気が彼の力を奪い、十分に働けなくなってしまった。

同意語

反意語

動詞 2

archaic/literal: to deprive of nerve or sinew (to make physically powerless).

(古)神経や腱を取り除く、(文字どおり)力をなくさせる

Originally used in medical contexts, enervate sometimes meant to remove the sinews.

もともと医学的な文脈で使われ、enervateは時に腱を取り除くことを意味した。

同意語

debility (cause)weaken (literally)

反意語

最終更新時刻: 2025/09/13 22:26