「energy-destabilising」は英語の複合語で、英語の『energy』（ギリシャ語『energeia』を経てラテン語／古フランス語から）と形容詞化した『destabilise』（フランス語『destabiliser』、最終的にはラテン語の語根『stabilis』と接頭辞『de-』＝「取り除く／反転」を由来とする）の結合から成る。

『energy』はギリシャ語『energeia』→ラテン語／古フランス語→中英語を経て英語化した語である。『destabilise』はフランス語『destabiliser』を経て英語に入り、現代では『energy』と結びついて技術用の複合形『energy-destabilising』を形成している。

当初『destabilise』は「不安定にする」という意味だったが、『energy』と結びつくことで「エネルギー状態・分布などを不安定にする（特に科学・工学の文脈）」というより限定的・専門的な意味で用いられるようになった。