energy-disrupting
|en-er-gy-dis-rup-ting|
🇺🇸
/ˈɛnərdʒi dɪsˈrʌptɪŋ/
🇬🇧
/ˈɛnə(r)dʒi dɪsˈrʌptɪŋ/
interrupting or breaking energy
エネルギーを中断・妨げる
語源
『energy-disrupting』は現代英語の複合語で、'energy'（エネルギー）と動詞 'disrupt' の現在分詞 'disrupting' から成る。
『energy』はギリシャ語 'energeia' がラテン語・フランス語を経て近代英語に入った語である。『disrupt』はラテン語 'disrumpere'（過去分詞 'disruptus'）に由来し、破る・分裂させる意味を持ち、後に中英語期を経て英語に定着した。名詞＋現在分詞の複合形は現代英語で形容詞化するパターンである。
当初 'disrupt' は「壊す・引き裂く」の意味だったが、時間とともに「中断する・妨げる」に広がり、『energy-disrupting』は現在は文字通りエネルギーを壊すというより「エネルギーを中断・妨害する」を意味する。
品詞ごとの意味
形容詞 1
causing interruption or failure in an energy system (for example, electrical grids or fuel supply).
エネルギー（例：電力網や燃料供給）システムを中断・停止させる作用がある
A sudden solar storm can be energy-disrupting for regional power grids.
突発的な太陽嵐は地域の電力網にとってエネルギーを中断させる（エネルギー破壊的）ことがある。
同意語
反意語
形容詞 2
interfering with the flow or distribution of energy in a technical or physical sense (e.g., signals, currents, or heat transfer).
（信号・電流・熱伝達など）物理的・技術的にエネルギーの流れや分配を妨げる
Faulty insulation created energy-disrupting losses along the transmission line.
絶縁不良が送電線に沿ったエネルギーの損失（エネルギー妨害）を生じさせた。
同意語
反意語
形容詞 3
reducing or disturbing biological or human energy (causing fatigue, reduced stamina, or impaired energy levels).
生物学的・人間のエネルギー（疲労・活力低下）を減少させる・乱す
Long shift work and poor lighting can be energy-disrupting for employees, lowering concentration.
長時間のシフト勤務や照明が不十分だと従業員にとってエネルギーを乱す（エネルギー破壊的）要因となり、集中力を下げる。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/24 12:52