「emotion-suppressing」は近代英語の複合語で、'emotion'（感情）と動詞'suppress'の現在分詞形を結合したものです。'emotion'はフランス語経由のラテン語に由来し、'suppress'はラテン語の'supprimere'（下へ押す）に由来します。

『emotion』は古フランス語の『emotion』、ラテン語の『emotio』に由来し、『suppress』はラテン語の『supprimere』から古フランス語／中英語の形（例：'supprimer'、'suppressen'）を経て英語に入ってきました。複合語自体は後の英語形成です。

個々の語では、'emotion'はもともと『動き・かく乱』を意味し、'suppress'は『押し下げる』を意味しましたが、時とともにそれぞれ『感情』『抑える・鎮める』の意味に発展し、複合語は『感情を抑えるもの・作用する』という意味になりました。