Langimage
日本語

electrolysis

|e-lec-tro-ly-sis|

C1

🇺🇸

/ɪˌlɛkˈtrɑːləsɪs/

🇬🇧

/ɪˌlɛkˈtrɒləsɪs/

separation/decomposition by electricity

電気による分解・除去

語源
語源情報

「electrolysis」は新ラテン語/ギリシャ語の要素に由来する。接頭辞「electro-」はギリシャ語の「ēlektron(琥珀)」に由来し(静電気・電気現象に結び付く)、語尾「-lysis」はギリシャ語の「lusis(解放・解離)」に由来する。

歴史的変遷

「electrolysis」は19世紀の科学語として英語に入ってきた。フランス語の「électrolyse」やドイツ語の「Elektrolyse」による影響で英語の「electrolysis」として定着した。

意味の変化

もともとは「電気による分離・分解」を意味する語として造られ、その核となる意味は化学分野で保たれているが、電流による脱毛という美容処置を指す意味も定着した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a chemical decomposition produced by passing an electric current through a liquid or solution containing ions (e.g., the breaking down of water into hydrogen and oxygen).

電流を通して(特にイオンを含む)液体や溶液を化学的に分解すること(例:水を電気分解して水素と酸素に分かれること)

Electrolysis of salt water produces chlorine at the anode and hydrogen at the cathode.

塩水を電気分解すると、陽極で塩素が、陰極で水素が発生する。

同意語

名詞 2

a cosmetic or medical procedure that removes unwanted hair by destroying hair follicles with an electric current (also called electroepilation or electrolysis hair removal).

電流を用いて毛包を破壊し、望ましくない毛を除去する美容・医療の手法(エレクトロエピレーション、電気分解法による脱毛)

She chose electrolysis to remove the small, stubborn hairs on her upper lip.

彼女は上唇の頑固な産毛を取るために電気分解(脱毛)を選んだ。

同意語

最終更新時刻: 2025/12/21 19:08