Langimage
日本語

ecosystem-focused

|e-co-sys-tem-fo-cused|

C1

🇺🇸

/ˈiːkoʊˌsɪstəmˈfoʊkəst/

🇬🇧

/ˈiːkəʊˌsɪstəmˈfəʊkəst/

centered on the whole system

システム全体に重点を置く

語源
語源情報

「ecosystem-focused」は「ecosystem」と形容詞「focused」から成る複合語である。『ecosystem』は1935年にギリシャ語の要素『oikos(家)』と『systema(系/体系)』から英語で作られた語である。『focused』はラテン語『focus(かまど・中心)』に由来し、後に英語で『中心・注目点』の意味で使われるようになった。

歴史的変遷

『ecosystem』は1935年にA. G. Tansleyによって生態学の用語として導入され、生物群集とその物理環境の相互作用を表した。『focus』は17世紀頃にラテン語から英語に入った語で、そこから形容詞『focused』が生じた。『ecosystem-focused』という結合は20世紀後半から21世紀にかけて生態学だけでなくビジネスや技術分野で用いられるようになった。

意味の変化

当初『ecosystem』は自然科学における生態単位を指したが、時間とともに企業や製品の相互関係を表す比喩的な意味に拡張された。それに伴い『ecosystem-focused』も生態学的用法から、組織や製品間の相互依存を重視する戦略や視点を表す語になった。

Loading ad...

品詞ごとの意味

形容詞 1

giving priority to the ecological system as a whole; oriented toward the structure, functions, and relationships within a natural ecosystem.

生態系全体(構造・機能・相互関係)に重点を置く

The conservation program adopts an ecosystem-focused approach to protect habitat connectivity and biodiversity.

その保全プログラムは生息地の連続性と生物多様性を守るために生態系全体に重点を置いた手法を採用している。

同意語

ecosystem-orientedecology-focusedecosystem-centred

反意語

形容詞 2

in business or technology, prioritizing the network of interacting organizations, products, services, and stakeholders rather than a single product or actor.

企業や製品のネットワーク(エコシステム)に重点を置く(単一製品や単独事業者ではなく関係性や相互作用を重視する)

Our product roadmap is ecosystem-focused: we build APIs and partnerships so third-party developers can extend the platform.

当社の製品ロードマップはエコシステム重視で、サードパーティ開発者がプラットフォームを拡張できるようAPIとパートナーシップを構築している。

同意語

ecosystem-centricplatform-focusednetwork-oriented

反意語

product-focusedsiloedsingle-vendor-focused

最終更新時刻: 2026/01/16 12:05

Loading ad...