「earthlikeness」は英語に由来し、'earth'＋'like'＋名詞化接尾辞'-ness'の結合でできている。'earth'は惑星や地面、'like'は「似ている」、'-ness'は性質・状態を表す。

'earth'は古英語の'eorþe'（地・土・世界）に由来し、'like'は古英語の'lic'/'lician'（形・似る）に由来する。接尾辞'-ness'も古英語の'-nes(s)e'に由来し、これらが結合して現代英語の'earthlikeness'になった。

構成要素はもともと『地面／惑星』と『類似』を別々に指したが、現代では特に惑星の居住可能性など『地球に似ていること』を示す語として定着している。