「dully-expressed」は、古英語の「dol」から来た「dull」と、ラテン語の「expressus」から来た「expressed」を組み合わせたものです。

「dull」は古英語の「dol」から中英語の「dul」に変わり、最終的に現代英語の「dull」になりました。「expressed」はラテン語の「expressus」から中英語の「expressen」に変わり、最終的に現代英語の「express」になりました。

最初は「dull」は「愚か」や「馬鹿」を意味していましたが、時間とともに「興味や刺激に欠ける」という意味に進化しました。「expressed」は元の意味「伝える、伝達する」をほぼ維持しています。