disturbances
|dis-turb-ance-s|
🇺🇸
/dɪˈstɜrbənsɪz/
🇬🇧
/dɪˈstɜːbənsɪz/
(disturbance)
interruption of peace
平和の中断
語源
'disturbance'はラテン語と古フランス語に由来し、特にラテン語の動詞『disturbare』から来ており、接頭辞『dis-』は「離れて／遠ざける」、『turbare』は「混乱させる」を意味した。
'disturbare'（ラテン語）は古フランス語の『destorber』『desturber』のような形を経て中英語の『disturbaunce』『disturbance』となり、最終的に現代英語の『disturbance』になった。
当初は「混乱や無秩序に陥らせる」という意味だったが、時間を経て社会的・物理的・心理的文脈での「中断・乱れ・摂動」を指すより広い意味へと変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
instances of interruption or interference with a normal state, activity, or process.
通常の状態・活動・過程への中断・妨害の事例
Power disturbances caused several factories to stop production for hours.
電力の乱れが原因でいくつかの工場は数時間操業を停止した。
同意語
反意語
名詞 2
episodes of noise, disorder, or public unrest (often referring to fights, protests, or rowdy behavior).
騒音や混乱、公衆の不穏（しばしば喧嘩・抗議・騒ぎを指す）
The police were called to deal with disturbances outside the stadium.
警察はスタジアム外の騒ぎに対処するために呼ばれた。
同意語
反意語
名詞 3
mental or emotional conditions that disrupt normal psychological functioning (clinical or informal use).
正常な心理機能を乱す精神的・感情的な状態（臨床的または非専門的な用法）
The patient exhibited disturbances in sleep and concentration after the accident.
事故後、その患者は睡眠と集中力に障害（乱れ）を示した。
同意語
反意語
名詞 4
physical perturbations in a system (e.g., atmospheric disturbances, wave disturbances) that alter its state.
系（例：大気の乱れ、波の擾乱）における物理的な摂動で状態を変えるもの
Satellite data showed disturbances in the ionosphere after the solar flare.
太陽フレア後に衛星データは電離層の乱れを示した。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/12/16 15:57