dissociated
|dis-so-ci-a-ted|
🇺🇸
/dɪˈsoʊsi.eɪt/
🇬🇧
/dɪˈsəʊsi.eɪt/
(dissociate)
separate or disconnect
分離または切断
語源
「dissociate」はラテン語に由来し、特に後期ラテン語の語『dissociare』／『dissociatus』からで、接頭辞『dis-』は「離れて」を、語幹の『soci-』（『socius』に由来）は「仲間（同盟者）」を意味した。
『dissociate』はフランス語の『dissocier』などを経て英語に入り（後期ラテン語『dissociatus』→フランス語『dissocier』→英語『dissociate』）、現在の形になった。
当初は「同盟・仲間から切り離す」を意味したが、時間とともに心理的・化学的・社会的な「分離・切断」を表す一般的な語に広がった。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'dissociate'.
「dissociate」の過去形・過去分詞形
She dissociated herself from the group's decision.
彼女はそのグループの決定から自分を切り離した。
同意語
反意語
形容詞 1
separated or disconnected from something else; not associated.
分離した・（他と）結びついていない
The report described several dissociated data sets that could not be compared directly.
報告書は直接比較できないいくつかの分離したデータセットについて述べていた。
同意語
反意語
形容詞 2
in psychology: experiencing dissociation — a disconnection between thoughts, identity, consciousness, or memory.
心理学的に：思考・自我・意識・記憶などの切り離れ（解離）を示す
After the trauma he felt dissociated and could not recall parts of the event.
トラウマの後、彼は解離を感じ、出来事の一部を思い出せなかった。
同意語
反意語
形容詞 3
chemistry: separated into constituent parts or ions (having undergone dissociation).
化学的に：成分（例：イオン）に分離された（解離した）
In water the compound became dissociated into ions.
水中でその化合物はイオンに解離した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/22 01:55