disease-free
|dis-ease-free|
/dɪˈziːzˌfriː/
without illness
病気がない
語源
「disease-free」は現代英語で「disease」＋「free」の合成語に由来します。'disease'は古仏語の'desaise'（des-「欠如」＋aise「安楽」）に由来し、'free'は古英語の'frēo'（「奴隷でない・免除された」）に由来します。
「disease」は古仏語'desaise'から中英語の'diseas'/'disease'を経て現代英語の'disease'になりました。'free'は古英語'frēo'から中英語'fre'を経て'free'になり、両語の合成により現代英語で'disease-free'が形成されました。
当初「disease」は文字通り「安楽の欠如」を意味していましたが、次第に「病気・疾患」を意味するようになりました。'free'は「支配下にない・免除された」を意味し、さらに「〜がない」といった意味で用いられるようになりました。したがって'disease-free'は「病気がない」を意味するようになりました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
free from disease; not suffering from any illness.
病気がない・疾患のない
After the vaccination campaign, the community was declared disease-free.
ワクチン接種キャンペーンの後、その地域社会は病気がないと宣言された。
同意語
反意語
形容詞 2
(Of a population or area) cleared of a particular disease or no longer affected by it (often used in public health/epidemiology).
（集団・地域が）特定の病気が根絶された・もはや影響を受けていない
After years of coordinated effort, the region became measles-disease-free.
何年もの協調的な取り組みの後、その地域ははしかに関して病気がない状態になった。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/12/15 08:03