Langimage

dischargeable

|dis/charge/a/ble|

C1

🇺🇸

/dɪsˈtʃɑrdʒəbəl/

🇬🇧

/dɪsˈtʃɑːdʒəb(ə)l/

放出・解放・除去できる

able to be released or removed

語源
語源情報

「dischargeable」は動詞「discharge」と形容詞接尾辞「-able」から成る。「discharge」は古フランス語の「descharger」(現代仏語「décharger」)に由来し、「-able」はラテン語「-abilis」を経て古仏語から来ている。

歴史的変遷

「discharge」は古フランス語「descharger」から中英語に入り(例:'dischargen')、そこから現代英語の「discharge」へ発展し、さらに生産的な接尾辞「-able」が付いて「dischargeable」が形成された。

意味の変化

元来は『(荷車から)荷を下ろす』の意味だったが、次第に『解放する、放出する、解雇する、免除する』など広い意味を持つようになり、「dischargeable」は文脈に応じて『放出・解放・免除できる』を意味する。

品詞ごとの意味

形容詞 1

(物質・エネルギー・液体・気体などが)放出できる

The tank contained a dischargeable gas that required special handling.

そのタンクには特殊な取り扱いが必要な放出可能な気体が入っていた。

同意語

emittable
expellable

反意語

non-dischargeable

形容詞 2

(法・金融)免責(免除)できる(特に破産手続きで債務が免除され得る)

Only certain types of loans are dischargeable in bankruptcy proceedings.

破産手続きでは一定の種類のローンのみが免責され得る。

同意語

反意語

non-dischargeable

形容詞 3

(人が)職務・拘束・入院等から解放(退院・解雇等)できる

After observation overnight, the patient was considered dischargeable.

一晩の観察の後、その患者は退院可能と判断された。

同意語

反意語

non-dischargeable

最終更新時刻: 2025/12/17 19:04