Langimage
日本語

disasters

|dis-as-ters|

B2

🇺🇸

/dɪˈzæstərz/

🇬🇧

/dɪˈzɑːstəz/

(disaster)

sudden catastrophe

突然の災害

基本形複数形形容詞
disasterdisastersdisastrous
語源
語源情報

「disaster」はイタリア語とフランス語に由来し、具体的にはイタリア語の「disastro」や古フランス語の「desastre」から来ている。接頭辞の「dis-」は「悪い/離れる」の意味、語根の「astro」(ラテン語・ギリシャ語の「astron」)は「星」を意味する。

歴史的変遷

「disaster」は中世フランス語やイタリア語(「disastro」/「desastre」)を経て英語に入った。これらはさらにラテン語・ギリシャ語の語根に遡る形で、最終的に現代英語の「disaster」になった。

意味の変化

当初は「(運の)悪い星」という意味で災いを司る星に由来する不運を指していたが、時代とともに現在の「突発的な大きな不幸・大災害」を指す意味に広がった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a sudden event (such as an earthquake, flood, or fire) that causes great damage, loss of life, or severe disruption.

突発的に大きな被害や死者を出す出来事(例:地震・洪水・火災など)

Natural disasters like earthquakes and floods cause widespread damage.

地震や洪水のような自然災害は広範囲にわたる被害をもたらす。

同意語

反意語

名詞 2

a complete failure or fiasco (an event, plan, or undertaking that goes very badly).

計画や出来事の大失敗(しくじり)

Several new product launches turned into costly disasters for the company.

いくつかの新製品発売は会社にとって費用のかかる大失敗になった。

同意語

fiascosflopsdebacles

反意語

名詞 3

informal: an embarrassing or chaotic person or thing (used metaphorically).

話し言葉で、混乱を招く人や物(比喩的)

Cooking disasters are common when people try complicated recipes for the first time.

複雑なレシピに初めて挑戦すると料理の大失敗がよく起こる。

同意語

messestrain-wrecksshambles

反意語

pros (in context)successes

イディオム

最終更新時刻: 2025/11/01 07:08