「disappointer」は動詞「disappoint」＋動作主を表す接尾辞「-er」から生じた語で、動詞「disappoint」は古フランス語の「desappointer」に由来する。「des-」は「取り消す・逆にする」を意味し、「apointer（appointに関連）」は「任命する、位置づける」を意味した。

「disappointer」は動詞「disappoint」に接尾辞「-er」を付けて作られた。動詞「disappoint」は古フランス語（desappointer / desapointer）を経て中英語に入り、現代英語の「disappoint」になった。その上で「-er」を付けて「期待を裏切る人・物」を表す名詞になった。

もともとは「（任命を）取り消す」「地位を剥奪する」といった意味があったが、やがて「期待を満たさない・がっかりさせる」という意味に変化した。したがって「disappointer」は「期待を裏切るもの」を意味するようになった。