「letdown」は英語の「let」と「down」から派生し、「let」は「許す」、「down」は「減少」を意味しました。

「letdown」は英語の「let」と「down」の組み合わせから進化し、期待や満足の減少を意味するようになりました。

最初は「何かを減少させることを許す」という意味でしたが、時間とともに「失望」という現在の意味に進化しました。