Langimage
日本語

dignification

|dig-ni-fi-ca-tion|

C2

/ˌdɪɡnɪfɪˈkeɪʃən/

(dignify)

worthy respect

価値のある尊敬

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞形容詞副詞
dignifydignificationsdignifiesdignifieddignifieddignifyingdignitydignifieddignifiedly
語源
語源情報

「dignification」はラテン語の「dignificare」から来ており、これは「dignus(価値のある・ふさわしい)」と「facere(作る)」から成る語である。

歴史的変遷

「dignification」は中世ラテン語の「dignificatio」や動詞「dignificare」を経て英語化した。英語の動詞「dignify」は中英語期に(古フランス語やラテン語の影響を受けて)導入され、名詞「dignification」はその動詞に接尾辞「-ation」をつけて作られた。

意味の変化

元来は「価値を与える・ふさわしくする」という意味だったが、次第に「尊厳を与える行為・過程」や「格式付け・儀式化」の意味でも用いられるようになり、基本的な「価値・尊厳を与える」という意味は保たれている。

品詞ごとの意味

名詞 1

the act or process of making someone or something dignified; conferring dignity, honor, or formal respect.

(人や事柄に)尊厳・格式・敬意を与える行為・過程

The dignification of the ceremony underscored the importance of the occasion.

その式典の格式づけは、行事の重要性を強調した。

同意語

反意語

名詞 2

a formal or ceremonial enhancement intended to add gravitas or respectability to a person, position, or event (often used in discussions of social status or institutional ritual).

人・地位・行事などに威厳や格式を付与して重々しさや品位を高めるための形式的な扱い(社会的地位や儀礼に関する文脈で使われる)

Some critics saw the policy as mere dignification — adding pomp without addressing real problems.

批評家の中には、その政策を実質的問題を解決しない見せかけの格式づけだと見る者もいた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/13 21:40