Langimage
日本語

destabilisation

|de-sta-bi-li-sa-tion|

C1

/ˌdiːsteɪbəlaɪˈzeɪʃən/

making unstable

不安定にすること

語源
語源情報

「destabilisation」はフランス語の「déstabilisation」に由来し,接頭辞「dé-」は「除去」を意味し,「stabiliser」(ラテン語の「stabilis」由来)は「安定した」を意味した。

歴史的変遷

「destabilisation」はフランス語の「déstabilisation」(動詞「déstabiliser」から)から変化し,動詞語幹+「-ation」接尾辞の形で英語に取り入れられた。

意味の変化

当初は構成要素から「安定を取り除く」という意味を持ち,時間とともに技術的な安定性喪失の意味と政治・社会的な不安定化を指す広い意味の両方で使われるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

the process or act of making a political, economic, or social situation unstable.

政治・経済・社会の状況を不安定にする行為・過程

The sudden destabilisation of the country's currency triggered a banking crisis.

その国の通貨の急激な不安定化が銀行危機を引き起こした。

同意語

反意語

名詞 2

a loss of physical or systemic stability in a scientific, mechanical, or engineering context (when a system becomes unstable).

物理的・系的な安定性の喪失(システムが不安定になること)

Researchers observed destabilisation in the plasma during the experiment.

実験中にプラズマの不安定化が観察された。

同意語

反意語

名詞 3

deliberate actions intended to weaken or overthrow an established authority or order (often used in contexts of covert interference).

既存の権威・秩序を弱体化・転覆させることを意図した意図的な行為(しばしば秘密の干渉を指す)

There were concerns about foreign involvement in the destabilisation of the government.

政府の不安定化に対する外国の関与について懸念があった。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/24 16:31