「designatable」はラテン語の『designare』に由来し、接頭辞『de-』は「完全に」、『signare』は「印をつける」を意味しました。

『designatable』は動詞『designate』（古フランス語『designer』、ラテン語『designare』由来）から派生し、現代英語で可能を表す接尾辞『-able』を付けて形容詞化されました。

当初は「印をつける／示す」という行為に関する語でしたが、現在は「指定できる（特定・任命できる）」という形容詞的意味に変化しました。