「dehull」は英語で、ラテン語由来の接頭辞「de-」と英語の語幹「hull（殻・外皮）」の結合に由来する。ここで「de-」は「取り除く・離す」を意味し、「hull」は「覆い・殻」を意味する。

「hull」は古英語／中英語の語形（例：「hull」「hulle」など）に遡り、「覆い・殻」を意味した。そこから「殻を取る」という動詞『to hull』が発達し、後に『de-』を付けて『dehull』という近代英語形が生じた。

元々は「外側の覆い・殻を取り除く」という意味であり、その中心的な意味は現代までほぼ変わっていない。