「deep-seated」は「deep」と「seated」の組み合わせに由来し、「deep」は「表面から遠くまで延びる」、「seated」は「固定された、確立された」を意味しました。

「deep-seated」は古英語の「dēop」（深い）と「geseted」（座った）から変化し、現代英語の「deep-seated」になりました。

最初は「しっかりと確立された、固定された」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。