Langimage

decollete

|de/col/let/te|

C1

🇺🇸

/ˌdeɪkəˈleɪ/

🇬🇧

/ˌdekəˈleɪ/

(décolleté)

あらわになった首まわり

exposed neckline

基本形複数形名詞形容詞
décolletédécolletésdecolletedecollete
語源
語源情報

「décolleté」はフランス語に由来し、動詞 'décolleter'(過去分詞 'décolleté')から来ている。接頭辞 'dé-' は「離す/外す」を意味し、'collet'(ラテン語 'collum' に由来)は「首(の小さい形)」を意味した。

歴史的変遷

18〜19世紀にフランス語から英語に入った。フランス語の語形成は古フランス語/中世の 'collet'(ラテン語 'collum' の縮小形)と接頭辞 'dé-' に由来する。

意味の変化

当初は首や上胸部の露出部分や衣服の深い胸元を指したが、現在もその基本的な意味を保ち、首元の開きそのものやそれを持つ衣服の両方を指すのに使われている。

品詞ごとの意味

名詞 1

女性衣服の胸元が深く開いた部分(デコルテ)

She wore a decollete dress to the party.

彼女はパーティーでデコルテのあいたドレスを着ていた。

同意語

反意語

形容詞 1

胸元が深く開いた(衣服やデザイン)

She chose a decollete gown for the ceremony.

彼女は式典にデコルテの開いたガウンを選んだ。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/11/21 13:41