「dashing」は動詞「dash」から派生し、中英語の「daschen」から来ており、「打つ」や「砕く」という意味がある。

「daschen」は現代英語の「dash」に変わり、「dashing」は形容詞形として進化した。

最初は「打つ」や「砕く」という意味だったが、時を経て「スタイリッシュで活気のある」という現在の意味に進化した。