Langimage
日本語

curiosidad

|cu-ri-o-si-dad|

B1

/ku.ɾjo.siˈðað/

desire to know

知りたいという気持ち(知的好奇心)

語源
語源情報

「curiosidad」はラテン語の「curiositas」に由来し、「curiosus」は「注意深い、好奇な」を意味し、「cura」は「注意・世話」を意味しました。

歴史的変遷

「curiosidad」はラテン語の「curiositas」から中世ラテン語・古フランス語の「curiosité」を経て、俗ラテン語から中世スペイン語へ入り、現代スペイン語の形になりました。

意味の変化

当初は「注意深さ・気配り」を意味しましたが、次第に「知りたいという欲求(知的好奇心)」や「珍しいもの・興味深い事柄」を指すようになりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

the desire to know or learn; inquisitiveness.

知りたいという欲求・好奇心(知的好奇心)

Su curiosidad por la ciencia lo llevó a estudiar biología.

彼は科学への好奇心から生物学を学んだ。

同意語

反意語

名詞 2

something unusual or interesting; an oddity or novelty (a curiosity).

珍しいもの、めずらしい事柄(珍品)

En el museo había muchas curiosidades.

博物館には多くの珍品が展示されていた。

同意語

反意語

名詞 3

(informal, negative) nosiness; undue interest in others' affairs.

詮索好き(他人のことに不当に干渉する興味)

Su curiosidad por la vida privada ajena resultó molesta.

他人の私生活に対する彼の詮索好きは迷惑だった。

同意語

nosinessprying

反意語

最終更新時刻: 2025/11/11 08:45