Langimage
日本語

curating

|cu-ra-ting|

C1

🇺🇸

/ˈkjʊreɪtɪŋ/

🇬🇧

/ˈkjʊəreɪtɪŋ/

(curate)

select and organize

選定し整理する

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞名詞形容詞形容詞
curatecuratescuratescuratedcuratedcuratingcurationcuratorcuratedcuratorial
語源
語源情報

「curate」はラテン語の「curare」から来ており、「cura」は「注意・世話(すること)」を意味した。

歴史的変遷

「curate」はラテン語の過去分詞形「curatus」から変化し、古ラテン語・古フランス語を経て中英語に入り、当初は『(霊魂の)世話をする聖職者』という名詞として使われ、のちに収集物の管理・企画の意味に拡張された。

意味の変化

当初は『世話をする』という意味だったが、時間を経て『(作品・情報などを)注意深く選んで整理・提示する』という現代的な意味に広がった。

品詞ごとの意味

名詞 1

the act or process of selecting, organizing, and presenting items or content (used as a gerund/noun).

選定・整理・提示の行為(動名詞としての用法)。(例:資料やコンテンツを選んでまとめる行為)

Curating digital content requires understanding the audience's interests.

デジタルコンテンツのキュレーションは、受け手の興味を理解することが求められる。

同意語

反意語

動詞 1

present participle of 'curate'; to select, organize, and look after items or content (e.g., for an exhibition, collection, or digital platform).

「curate」の現在分詞。作品・資料・コンテンツを(展示・収蔵・配信のために)選び、整理し、管理すること(例:展示を企画・監修する、情報を選定する)

She is curating the museum's new exhibition on contemporary art.

彼女は現代美術の新しい展示を企画・監修している。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/08 17:43