「cult-promoting」は英語で名詞 'cult' と現在分詞 'promoting'（動詞 'promote' 由来）を結んだ複合語に由来します。'cult' は最終的にラテン語 'cultus'（世話・耕作・崇拝）に由来し、'promote' はラテン語 'promovere'（前へ動かす・進める）に由来します。

「cult」は17世紀ごろフランス語・ラテン語の影響で英語に入り、ラテン語 'cultus'（世話・崇拝）から来ています。'promote' はラテン語 'promovere' が古フランス語（フランス語 'promouvoir' 等）を経て中英語に入った語で、現在分詞形 'promoting' が英語で作られました。『cult-promoting』は現代英語で名詞と分詞を結んだ記述的な複合語です。

当初ラテン語の 'cultus' は「世話・耕作・崇拝」を意味し、'promote' は「前へ動かす・促進する」を意味しました。現代では 'cult' はしばしば「カルト（宗教的・社会的な過激な集団）」に意味が狭まり、'promote' は「支持・促進する」の意味になりました。その結果、複合語は「カルトを助長する」という意味になっています。