criminally
|crim-i-nal-ly|
/ˈkrɪmɪnəl/
(criminal)
related to crime
犯罪に関連する
語源
「criminal」はラテン語後期の語『criminalis』に由来し、もとの語『crimen』は「告発、非難（charge, accusation）」を意味しました。
『criminal』は古フランス語の『criminel』や中英語の派生形を経て現代英語の『criminal』（および副詞形の『criminally』）になりました。
当初は「告発・罪に関する」という意味でしたが、現在までにその意味は保たれつつ、比喩的に「（非難されるほど）ひどく〜だ」という意味でも使われるようになりました。
品詞ごとの意味
副詞 1
in a manner that relates to or is characteristic of crime; unlawfully.
犯罪に関する方法で（違法に）
He was criminally prosecuted for fraud.
彼は詐欺で犯罪として告発された。
同意語
反意語
副詞 2
(informal) To an extreme or blameworthy degree; shockingly or disgracefully (often used figuratively, e.g., criminally underrated).
（非公式）非常に／非難に値するほど（比喩的に使われる。例：criminally underrated＝あまりに過小評価されている）
The movie was criminally underrated by critics.
その映画は批評家にあまりにも過小評価されていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/01 10:03