Langimage
日本語

counter-current

|count-er-cur-rent|

B2

🇺🇸

/ˌkaʊn.tərˈkʌr.ənt/

🇬🇧

/ˌkaʊn.təˈkʌr.ənt/

moving in opposite direction

反対方向に動く

語源
語源情報

'counter-current'は英語の'counter'と'current'の合成語。'counter'は古フランス語の'contre'(ラテン語'contra'由来)に由来し、『反対・~に対して』を意味した。'current'はラテン語の'currere'(古フランス語'courant'、中英語を経る)に由来し、『走る・流れる』を意味した。

歴史的変遷

'counter'は古フランス語の'contre'から中英語の'counter'に変化し、'current'はラテン語'currere'→古フランス語'courant'→中英語の'current'となり、これらが合成されて'counter-current'になった。

意味の変化

もともとは'反対に走る・流れる'という意味だったが、時間とともに『別の流れに対して逆方向に動く』という現在の意味(および比喩的な『対抗する傾向』)になった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a current (of fluid, air, opinion, etc.) that flows or moves in the opposite direction to another current.

反対方向に流れる(流れ・気流・傾向など)もの

A strong counter-current developed near the shore, making swimming dangerous.

岸近くで強いカウンターカレントが発生し、泳ぐのが危険になった。

同意語

反意語

main currentco-flow

名詞 2

a tendency or movement that opposes a prevailing trend or opinion (figurative use).

支配的な傾向・意見に対抗する動き・傾向(比喩的用法)

There was a counter-current of public opinion against the proposed policy.

提案された政策に反対する世論のカウンターカレントがあった。

同意語

反意語

形容詞 1

flowing or moving in the opposite direction to another current or flow; arranged so that movement is opposite in direction.

(別の流れに)反対方向に流れる・動く(ような)

The heat exchanger uses a counter-current arrangement to maximize heat transfer.

その熱交換器は伝熱を最大化するためにカウンターカレント方式を採用している。

同意語

opposite-flowingcounterflowanti-parallelopposing

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/10/25 20:34