「corporate-influenced」は「corporate」と「influenced」の組み合わせに由来し、「corporate」は大企業や団体を指し、「influenced」は影響を受けたことを意味します。

「corporate」はラテン語の「corporatus」から来ており、「体に形成された」を意味し、「influenced」はラテン語の「influere」から来ており、「流れ込む」を意味します。

当初、「corporate」は体に形成された任意のグループを指していましたが、時間とともに大企業を特に指すように進化しました。「Influenced」は外部要因によって影響を受けるという意味を維持しています。