「cordate」はラテン語の「cordatus」から来ており、「cor（属格 cordis））」は「心臓」を意味する。

「cordate」は中世ラテン語／新ラテン語の「cordatus」を経て英語に入り、18〜19世紀に植物学用語や記述語として現代英語に採用された。

元々は「心に関する」や「心を持つ（ような）」という意味合いがあったが、時間とともに特に植物学で「心形（ハート形）」という具体的な意味に変化した。