「conjunctional」はラテン語に由来します。名詞「conjunction」に英語の形容詞接尾辞「-al」が付いた語です。名詞「conjunction」はラテン語の「coniunctio」（動詞「coniungere」由来）から来ており、接頭辞「con-/com-」は「一緒に」を、語根「iungere」は「つなぐ」を意味しました。

「conjunction」はラテン語『coniunctio』から古フランス語（例：'conjuncion'）を経て中英語（'conjuncion'/'conjunction'）へと入ってきました。現代英語の形容詞「conjunctional」は「conjunction」に接尾辞「-al」を付けて作られました。

当初はラテン語で「結合する行為」や「結合」を指していましたが、現代英語の形容詞「conjunctional」は文法上や一般的に「結びつける・つなぐことに関する（もの）」という意味になりました。