「community-led」は「community」と「led」の組み合わせに由来し、「community」は共通の特徴を持つ人々の集団を指し、「led」は「導く」ことを意味する「lead」の過去分詞です。

「community」はラテン語の「communitas」に由来し、「共通の、公の、多くの人々によって共有される」を意味します。「led」は「導く」を意味する古英語の「lædan」に由来します。

当初、「community-led」はコミュニティによって導かれるイニシアチブや行動を意味し、この意味は現代でも一貫しています。