Langimage
日本語
B2

手遅れの対応をすること(問題が起きてから対処すること)

Loading ad...

意味

to take action only after damage has been done; to act too late to prevent a problem.

手遅れの対応をすること(問題が起きてから対処すること)

Locking the windows now is just closing the barn door after the horse has bolted.

今窓に鍵をかけてもそれはclosing the barn door after the horse has boltedにすぎない。

同意語

too little, too late

反意語

最終更新時刻: 2026/01/17 16:32

Loading ad...