「clean-repelling」は「clean」と「repel」の組み合わせに由来し、「clean」は「汚れのない」、「repel」は「追い払う」を意味します。

「clean」と「repel」は現代英語で組み合わさり、「clean-repelling」となり、汚れを防ぐ能力を強調しています。

当初、「repel」は「追い払う」を意味しましたが、「clean」と組み合わせることで「汚れやシミを防ぐ」という意味に進化しました。