「circular-based」は現代英語で「circular」と「base」を結合した複合語で、「circular」は円形、「base」は支え・土台を意味します。

「circular」はラテン語の'circulus'（小さな輪）から古仏語／中世ラテン語を経て中英語に入りました。「base」はラテン語の'basis'が古フランス語の'base'を経て中英語になりました。現代英語で両者が結び付いて「circular-based」ができました。

構成要素はそれぞれ「丸い」や「土台」を意味しており、結合後も意味はほとんど変わらず「底が円形である」という意味になっています。