「round-based」は「round」＋「based」の複合語です。『round』は古英語の「rund」に由来し「円・回・順番」を意味し、『base』（および'based'）はラテン語の「basis」を経て古フランス語「bas(e)」、中英語の「base」から来ており、『based』は「〜を基礎とする（〜に基づく）」という意味の過去分詞形です。

『round』は古英語の「rund」から現代英語の「round」に発展しました。『base』はラテン語「basis」から古フランス語「bas(e)」、中英語「base」を経て、過去分詞形の『based』が『round』と結びつき、現代英語で『round-based』という複合語になりました。

個別には『round』は「円・回・順番」を、『base』は「基礎」を意味していましたが、複合して『round-based』になると「ラウンド（回）を基礎・基盤にして構成される」という意味になりました。