Langimage
日本語

cicatrizing

|ci-ca-triz-ing|

C2

/ˈsɪkətraɪz/

(cicatrize)

form a scar

瘢痕を作る

基本形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞形容詞
cicatrizecicatrizescicatrizedcicatrizedcicatrizingcicatrizationcicatrizing
語源
語源情報

「cicatrize」はラテン語に由来し、特に『cicatrizare』(『cicatrix』から)に由来する。'cicatrix'は「瘢痕(きず跡)」を意味した。

歴史的変遷

『cicatrize』は後期ラテン語の『cicatrizare』(『cicatrix』由来)から変化し、フランス語(例:'cicatriser')を経て現代英語の『cicatrize』になった。

意味の変化

もともとは名詞『瘢痕』に関する語だったが、次第に『瘢痕を形成する・瘢痕で治る』という動詞的な意味に発展した。

品詞ごとの意味

動詞 1

present participle of 'cicatrize' — to heal by forming a scar; forming scar tissue

「cicatrize」の現在分詞 — 瘢痕(はんこん)を作って治る・瘢痕組織を形成すること

The deep cut is cicatrizing slowly, leaving a pale scar.

深い切り傷はゆっくりと瘢痕化しており、淡い傷跡を残している。

同意語

scarring (forming a scar)healing by scarring

反意語

形容詞 1

causing or undergoing cicatrization; producing or characterized by scar formation

瘢痕形成を引き起こす・瘢痕形成中の(瘢痕性の)

The cicatrizing tissue closed the wound but left visible marks.

瘢痕化している組織が傷口を閉じたが、目に見える跡を残した。

同意語

scar-formingsclerotic (in some contexts)

反意語

regenerativescarless

最終更新時刻: 2025/12/10 13:05