「chronicle-focused」は「chronicle」と「focused」の複合語である。'chronicle'はギリシャ語（χρόνος）やラテン語を経由して伝わり、元は「時間」を意味した。'focused'はラテン語の'focus'（「炉」「中心」）に由来する。

「chronicle」は中世ラテン語'chronica'や古フランス語'cronique'を経て中英語の'cronicle'となり、現代英語の'chronicle'になった。'focus'はラテン語'focus'から英語に入り、'focused'という形容詞/過去分詞形が現代に形成された。'chronicle-focused'は比較的新しい合成語である。

個々には'chronicle'は出来事や時間の記録を指し、'focus'は中心を指したが、合成語では「出来事を時系列で記録することに焦点を当てる」という意味になった。